Réflexions sur la traduction

Réflexions sur la question fréquentielle en traitement du signal

New definitions are suggested for frequencies which may be instantaneous or not. The Heisenberg-Gabor inequality and the Shannon sampling theorem are briefly discussed.

La première révolution biologique: réflexions sur la physiologie et la médecine du XVIIe siècle

of cranial and facial bones, and Berengario's treatise does not discuss the latter. Dr Lind tells us that Berengario is probably a dialectal corruption of his true name, Barrigazi, as entered on his will and testament, although Berengario is spelt "Beregario" throughout the last 80 pages of his translation, presumably a printer's error. Carpi is a small town near Bologna. If treatises on 'Wound...

quelques réflexions sur la convention sur la protection du patrimoine culturel subaquatique

0

La multiplication des soins axés sur la clientèle : une étude pilote mettant de l’avant une approche de traduction des connaissances fondée sur l’interaction sociale

Cette étude a pour but de piloter un processus de traduction des connaissances qui met de l’avant une approche de soins à domicile fondée sur des données probantes et axée sur l’interaction sociale. Un total de 33 professionnels de la santé regroupés en cinq groupes d’intervention hétérogènes et géographiquement définis ont participé à cinq rencontres animées par les responsables de la recherch...

Modèles et algorithmes pour la traduction automatique